Cammino di Dante
La Vía Siciliana discurre entre la ciudad de Caltagirone y el pueblo de montaña de Capizzi, las dos comunidades isleñas con la tradición jacobea más antigua y viva, custodias de importantes reliquias de Santiago el Mayor.
La Vía Siciliana discurre entre la ciudad de Caltagirone y el pueblo de montaña de Capizzi, las dos comunidades isleñas de más antigua y viva tradición jacobea, custodias de importantes reliquias de Santiago el Mayor.
Partiendo de la antigua Basílica de San Giacomo en Caltagirone , se llega al Santuario de Capizzi, del siglo XIII, el lugar de culto jacobeo más antiguo de la isla, construido ya por los normandos y cargado de historia y atmósferas medievales. A lo largo de una ruta de unos 130 km, que toca otros ocho municipios intermedios en etapas siempre bastante cortas, los peregrinos se encuentran inmersos en una extraordinaria variedad de paisajes que cambian completamente según las estaciones.
Un sinfín de sugerencias naturalistas e históricas, místicas y antropológicas sorprenden al peregrino a cada paso dentro de los paisajes siempre cambiantes de este Cammino di DANTE, en la belleza de la Sicilia más interior.
Un viaje al interior de uno mismo, una búsqueda contemplativa , una purificación del espíritu en la iluminación de la fe en Santiago Apóstol, a través de una tierra con una antigua tradición de hospitalidad como Sicilia... para cada peregrino, será ante todo un camino de ascesis de su alma.
HISTORIA
En la Antigüedad tardía y la Edad Media, el viaje a Sicilia formaba parte de un horizonte social y religioso preciso que, mediante la expiación de los pecados, podía garantizar la conquista del paraíso. Una de las rutas fundamentales era la que conducía a Jerusalén, y Sicilia estaba justo en el centro de un itinerario, por mar, que llevaba del norte de Europa a Tierra Santa.
Pero Sicilia también era árabe: los viajes de Ibn Hawqal, al-Muqaddasi, al-Idrisi y varios otros de los que nos quedan huellas fueron viajes desde el Sur y no desde el Norte, no cristianos sino íntimamente musulmanes. Esto permite al autor hacer algunas reflexiones, comparando dos puntos de vista y dos “lógicas” representativas.
En la modernidad, el viaje por el Mare Nostrum y a la isla, reelaborado también en los horizontes del Grand Tour, adquirió luego otras declinaciones, abriéndose a insólitas implicaciones literarias y artísticas, en la onda de los intereses humanístico-renacentistas, neoclásicos, románticos y positivistas.
La imagen de la isla, en esencia, es mutable, según la perspectiva, pero también según las estaciones. En última instancia, se consolidan distintos tipos de elaboración, de ahí las distintas tradiciones, de las que el mito de Sicilia y los prejuicios definen en cierto modo las polaridades. Uno de los principales objetivos de este trabajo, de historia en realidad, es por tanto adentrarse en las profundidades de estas elaboraciones, que de hecho llegan hasta nuestros días, e intentar comprender sus raíces y procesos causales.
SEÑALIZACIÓN
Hay señales a lo largo de todo el recorrido.
FUENTES DE AGUA A LO LARGO DEL CAMINO
1ª ETAPA: 2 fuentes de agua + varias granjas que ayudan a los peregrinos.
2ª ETAPA: 2 fuentes de agua + varias granjas que ayudan a los peregrinos.
3ª ETAPA: 3 Fuentes de Agua + Área Equipada R.O.R.G.B. «Parco della Ronza
4ª ETAPA: 2 fuentes de agua + varias granjas que ayudan a los peregrinos.
5ª ETAPA: 2 fuentes de agua + varias granjas que ayudan a los peregrinos.
6ª ETAPA: varias granjas ayudan a los peregrinos.
SERVICIOS PRESENTES ETAPA POR ETAPA
¿Hay supermercados? Sí, hay
¿Hay farmacias? Las 10 ciudades de Cammino di San Giacomo in Sicilia tienen farmacias y parafarmacias. Caltagirone, Piazza Armerina y Nicosia tienen un hospital, mientras que el resto de ciudades tienen un servicio de ambulancias gestionado por la Región Siciliana en el número único 118.
FONDO DEL CAMINO
60% Tierra apisonada, caminos blancos, vías férreas en desuso
40% Asfalto
CREDENCIALES
Se solicita un donativo gratuito para la credencial, con posibles gastos de envío para ayudar a organizar la marcha.
EL CAMMINO DI DANTE EN UNA TIENDA DE CAMPAÑA
Se puede acampar con tienda de campaña a lo largo del Camino de Santiago y no secesitas autorización.
MAPA DEL CAMMINO DI DANTE
CONTACTOS DE LA ASOCIACIÓN
Asociación BORGO SAN GIACOMO, Piazza Armerina.
Coordinador de la Marcha: Totò Trumino
Correo electrónico camminosangiacomosicilia@gmail.com
Móvil: +39 3283611596
WhatsApp: +39 366 447 6915
ETAPA 01: Caltagirone - Mirabella Imbaccari
Información útili
De Caltagirone a Mirabella Imbaccari hay un bar en una estación de servicio a unos 3 km del inicio, donde podrás disfrutar de un excelente desayuno. A lo largo de la ruta encontrarás manantiales de agua (algunos marcados y otros claramente visibles), varias granjas y campos cultivados.
La ruta
Desde la Iglesia de San Giacomo di Caltagirone, continúa por la Via Duca degli Abruzzi, donde empezarás a familiarizarte con la primera flecha del camino. Esa flecha te llevará a Capizzi. Tras un kilómetro de vías urbanas, el sendero continúa por la carretera estatal 124 (cuidado con el tráfico) durante unos 3 kilómetros. A la derecha de la carretera encontrarás el arco de un antiguo puente ferroviario que los amigos de la marcha han bautizado como “La porta del cammino” (La puerta del camino); a partir de ahí, entre las pistas de tierra planas y rectas excavadas en una antigua vía férrea, entras en el corazón de nuestra marcha. Después de 12 kilómetros encontraremos las señales que nos llevarán a San Michele di Ganzaria; esta variante te permitirá descansar, refrescarte y sellar tu credencial en la iglesia local o en el ayuntamiento. Te recomendamos una breve visita a este bonito pueblo cuyos orígenes se remontan al año 1000 y probablemente se debieron a los árabes. La aldea siguió habitada incluso después de la expulsión de los árabes y, durante la dominación angevina, se erigió la iglesia de San Michele Arcangelo, también conocida como “Fanum Gallorum”, el Templo de los Franceses. Tras nuestra pausa turística, reanudamos el camino hacia Mirabella Imbaccari siguiendo las flechas colocadas a lo largo de la antigua vía férrea.
ETAPA 02: Mirabella Imbaccari - Piazza Armerina
Información útil
De Mirabella Imbaccari a Piazza Armerina encontrarás una fuente de agua a unos 10 km (especialmente señalizada). Se recomienda desayunar bien antes de partir y aprovisionarse bien de agua.
La ruta
Continuando por el centro de la ciudad toma Via Lupi durante unos 500 metros, en la rotonda toma la segunda salida a la derecha y te encontrarás en Via Vecchia Ferrovia, después de unos 2 kilómetros toma la S.P. 37/I, después de 1 km a tu derecha encontrarás la señal, situada más arriba, en un camino de tierra batida. Disfruta de estos 4 kilómetros de paz y silencio. En el Km 5,9 encontrarás dos pequeñas naves industriales y un acueducto público. Gira a la izquierda por una bajada hasta Vallone Quattro Teste, donde vadearás un pequeño río. Tras una corta subida para volver al asfalto, continúa por la izquierda. Después de 4 km, al llegar a un cruce, sigue en dirección a Aidone, una fácil subida de asfalto durante 4 km te llevará a un cruce, donde empezarás a admirar las flechas «creativas» realizadas por el artista local Enzo Germanà; estás en el km 11,1. Esta será la primera obra de arte en movimiento realizada con material reciclado y donada a la marcha. El paso por la Ermita de Leano, en el Km 13,4, es la ocasión propicia para un merecido descanso y para apreciar la paz y el silencio de estos lugares. Dejamos la ermita para continuar nuestro camino: una capilla votiva en el Km 15,6 te indicará que estás en el camino correcto. Dejamos la carretera secundaria para volver a la carretera provincial 16, la seguimos durante 500 metros; a la derecha de la carretera encontrarás señales con otra flecha «creativa». Un último esfuerzo en subida durante 800 metros para poder observar el perfil de la ciudad de Piazza Armerina. Haz una parada para descansar y observar: el Castillo Aragonés, la Catedral, el Colegio de los Jesuitas y mucho más. Tu etapa termina en la antigua Domus Hospitalia, cerca de la Iglesia de San Giacomo, donde, hace muchos años, los Caballeros de Tau d’Altopascio hospedaban a caballeros y peregrinos que viajaban a tierra santa.
ETAPA 03: Plaza Armerina - Valguarnera
Información útil
De Piazza Armerina a Valguarnera encontrarás una fuente de agua señalizada, después de la “Croce di Ferro”, en el kilómetro 15. Se recomienda desayunar bien antes de emprender el camino y llevar una buena provisión de agua.
La ruta
Saliendo de la Domus Hospitalia de Borgo San Giacomo tras 600 metros te sumergirás en la reserva. Lo que te espera hoy es un día absoluto: sólo estarás tú y el camino que tienes por delante. La reserva Rossomanno-Grottascura- Bellia será tu telón de fondo durante toda la etapa. Rodeada de un verdor exuberante, en algunos lugares volverás a ver Galicia. (Región de España donde se conservan los restos de Santiago el Mayor en Santiago de Compostela). Esta etapa es sin duda una de las más bellas; atravesarás un denso bosque de eucaliptos y diversas coníferas. El bosque durante el periodo estival será tu gran aliado, su sombra te hará caminar casi siempre al fresco, lo que para un peregrino es una gran gracia. A lo largo de esta ETAPA encontrarás hitos en el camino. La reserva es muy popular entre los senderistas, encontrarás muchos de ellos durante todo el año. Después de 2 km encontrarás la capilla dedicada a la “Madonna del Cammino”, un apoyo espiritual para todos los caminantes que frecuentan el bosque. No lejos de la capilla comienzan las instalaciones dedicadas a: Peregrinos, Bicigrinos e Hipogrinos, obras creadas de nuevo por el artista Enzo Germanà. ¡Otros 6 km para poder admirar una “creación” de la naturaleza! Los Pupi Ballerini, también llamados las Piedras Encantadas. Estas rocas de origen calcáreo modeladas por el viento se asemejan a personajes que bailan en círculo y son, por tanto, protagonistas de historias y leyendas nacidas de la imaginación popular. Cuenta la leyenda que una noche de carnaval unas personas que pretendían bailar allí se convirtieron en piedra. Después de otro kilómetro, la “Cruz de Hierro” con los peregrinos representados por unas barras de hierro con una piedra de distinto color, donde el artista quiso representar el Camino en su totalidad. Tras dejar tu piedra al pie de la cruz, un largo descenso te llevará a Valguarnera.
ETAPA 04: Valguarnera - Assoro
Información útil
Al salir de Valguarnera, los peregrinos tienen la oportunidad de leer una oración colocada a lo largo del muro perimetral del campo santo de la ciudad; se trata de una invocación a María para que con su mirada amorosa asista a los caminantes en su viaje.
La ruta
A partir de ese punto, es una sucesión de campos de cereales y suaves colinas, que, según la estación, pueden aparecer como verdes y ondulantes olas marinas al viento primaveral, crestas rubias y doradas que brillan al sol de junio, o colinas pardas y estériles aradas en otoño y listas para recibir las preciosas semillas del trigo. Descendiendo hacia el valle, se llega a la Piana di Dittaino, donde el caudal del río del mismo nombre la ha hecho fértil a lo largo de los milenios. Este valle, que ha visto la sucesión de pueblos y gentes a lo largo de la historia, alberga ahora la zona industrial más importante de la zona de Enna y algunas actividades agroalimentarias de gran valor. Desde el punto de vista paisajístico, es bastante monótono, pero es de visita obligada, ya que la presencia de un bar y un B&B en la estación de ferrocarril de Dittaino permite al peregrino refrescarse. (Nota: el bar está cerrado los sábados por la tarde y los domingos). Tras un merecido descanso, continuamos durante un par de kilómetros por la zona industrial en un tramo asfaltado, tras el cual empezamos a sumergirnos en la zona de cultivo del famoso melocotón de septiembre en bolsa, una fruta de olor intenso y sabor envolvente. Al final del largo tramo recto de huertos de melocotones, aquí comienza la escarpa que marca la transición de la zona llana del río Dittaino a la zona montañosa que conduce a Assoro. Cruzando los campos, frente al peregrino, el macizo montañoso del Monte la Stella se eleva como una torre ciclópea, sus 901 metros sobre el nivel del mar llenan el horizonte al norte del caminante.
En el flanco occidental del Monte la Stella se encuentra la antigua Assoro, donde el único dato de poca importancia es el demográfico; de hecho, el centro de Assoro ha estado habitado desde la prehistoria, como atestigua una “gliptografía” grabada en la pared rocosa entre las ruinas del antiguo castillo. Se dice que la fundación de la antigua Assoro coincide con el año 1450 a.C., cuando una confederación de sicanos, sículos y elimos dio origen a la ciudad. Desde el flanco occidental del macizo montañoso, el peregrino sube por la antigua vía férrea, que conducía a los trabajadores del azufre y la azufrera desde la ciudad hasta Dittaino. La antigua vía férrea de vía estrecha fue encargada por el entonces senador y ministro Edoardo Pantano, precisamente para permitir el transporte de hombres y mercancías. El recorrido de un par de kilómetros es un museo de ingeniería al aire libre; los túneles, arcos, puentes y muros de piedra meticulosamente tallados dejan sin aliento a quienes lo cruzan. La ruta es emocionante tanto para los ojos como para el alma, desde aquí el panorama y la naturaleza maravillan a cualquiera que atraviese estos parajes, el sinuoso y suave camino del antiguo ferrocarril en desuso acompaña finalmente a los viajeros hasta la entrada de la zona habitada de Assoro, una vez aquí queda por recorrer el último tramo de carretera de un par de kilómetros hasta el centro histórico de la ciudad. Assoro se presenta con dos grandes plazas orientadas hacia el resto de la ciudad como miradores, donde dominan el Palacio de la Señoría que perteneció a los príncipes Valguarnera y la antigua Basílica de San Leone, del siglo XII, declarada monumento nacional en 1933 por su belleza y riqueza de estilo. Otros lugares de interés son el antiguo convento de Santa Maria degli Angeli con su iglesia contigua, que alberga un fresco barroco tardío de la Última Cena, y una importante zona arqueológica, las ruinas del castillo suabo-normando, donde podrás admirar el Etna en toda su magnificencia. Los peregrinos que se detienen en Assoro pueden refrescarse en los bares-restaurantes de la plaza central, donde pueden degustar platos típicos o una buena pizza mientras disfrutan del hermoso panorama.
ETAPA 05: Assoro - Nicosia
Información útil y la ruta
Antes de abandonar Assoro, que ha encantado a los peregrinos con sus monumentos y la antigua Basílica de San Leone, los peregrinos podrán degustar unos excelentes cruasanes calientes y dulces tradicionales en los cafés de la plaza central de la ciudad.
Saliendo del casco antiguo y en dirección a Nissoria y luego a Nicosia, los peregrinos recorrerán la antigua vía férrea, que despertará una gran emoción en el viajero, sobre todo al cruzar los grandes arcos de piedra que dan a la carretera provincial que hay debajo. Bella obra de ingeniería de principios del siglo XX, la antigua vía férrea se construyó a instancias del ilustre senador assorino, entonces ministro de Agricultura, Industria y Comercio, Edoardo Pantano. Dejando la antigua vía férrea, se pasa por un antiguo «bevaio» de piedra de forma hexagonal, que recoge las aguas dulces del manantial de Sant’Anna un poco más arriba.
Siguiendo por el interior del sugestivo desfiladero, que delimita las dos vertientes calcareníticas de c.da Serre y Acquanuova, se puede observar primero una antiquísima piedra de molino rupestre tallada en la roca y, un poco más adelante, una Qubba donde se encuentra la cabecera del agua que abastece a los “bevai” río abajo y al pueblo de Assoro.
La travesía del fondo del valle es sugerente, ya que está llena de terrazas y muros de piedra seca que antaño se cultivaron con viñedos; el roble centenario que hay junto al camino también merece un alto en el camino.
Aproximadamente una hora de camino después, se llega a la antigua aldea de Nysura, la actual Nissoria, donde no se puede dejar de degustar un excelente café y refrescarse con un excelente pan local a precios acordes con el espíritu de caridad y hospitalidad de los peregrinos. El monumento que merece atención es la Iglesia de San Giuseppe, cuyo interior alberga un fresco del maestro y pintor Elio Romano. Siguiendo hacia Nicosia, encontrarás un par de “bevai” donde podrás refrescarte y aprovisionarte de agua, inmerso en el paisaje más típico y encantador del interior de Enna.
Los campos de trigo y heno salpicados de rebaños, manadas y olivos centenarios empezarán a dar paso a paisajes más típicos de Nebrodi, es decir, empezarán a prevalecer los bosques de acebuches, encinas, perasters y otros arbustos mediterráneos.
Antes de empezar a subir hacia el río Salso, aparecerá al fondo la figura estallante de su majestad el Etna «A’ Mùntagna», que, rodeado de hermosos campos, suaves colinas y escarpadas montañas, llenará los ojos y el alma del peregrino de la verdadera alegría que sólo la creación puede dar.
Dejando atrás la colina que marca la divisoria de aguas entre los territorios de Erei y Nebrodi, comienza un descenso exigente y muy empinado hacia el río Salso, y es a lo largo de este descenso cuando aparece al fondo la ciudad de Nicosia, enclavada entre sus acantilados rocosos, mostrándose en toda su belleza.
La vista de la ciudad, sin embargo, engaña al peregrino haciéndole creer que la llegada es fácil y poco exigente, en realidad el duro descenso y la larga subida que se emprende una vez abandonado el cauce del río Salso, hacen que el último tramo sea bastante duro.
Al final de la ascensión, que es una subida a través de hermosos pastos y matorrales mediterráneos, se llega a la carretera provincial que conduce finalmente a Nicosia. La ciudad de los 24 Barones se presenta al peregrino elegante, rica en historia y digna de respeto; sus monumentos y su hermosa catedral encantan al viajero, que no puede dejar de admirarla.
Tras un largo viaje, los peregrinos concluirán su ETAPA en el Convento de los Frailes Menores Capuchinos, donde una excelente acogida les permitirá refrescarse y reponer fuerzas en cuerpo y espíritu.
ETAPA 06: Nicosia - Capizzi
La ruta
Sal de la Piazza San Francesco y continúa en dirección a la Basílica San Nicola da Bari, desde allí toma la Via Vittorio Emanuele hasta la rotonda, un gran cartel con la leyenda “Città di Nicosia” te despedirá, pero tal vez te diga adiós. Continúa por la SS 120, gira a la izquierda y toma Contrada Albereto, no te preocupes, seguro que ya has “visto” las flechas. En Contrada Albereto no renuncies a una parada gastronómica, encontrarás la quesería en la carretera, ¡para degustar una excelente mozzarella de búfala! Esta es la última etapa, disfrútala hasta el final. Pronto te estará esperando la Iglesia de San Giacomo. Deja la contrada San Giacomo para volver a la SS 120, en el cruce de Cerami verás Capizzi, tu destino, ¡por primera vez desde una pequeña subida! Un último esfuerzo para afrontar la subida final y aquí está tu Capizzi.
